Mynh Dạo thời nay, dt
A: la voie éclairée d’aujourd’hui
P: the lighted way of to-day
Mynh Dạo thời nay là tên của một cuốn sách, gom góp một số đề tài đặc biệt ít có để đọc cho vui những lúc buồn.
Mynh Dạo là cách viết mới của chữ Nam Việt. Chữ Quốc Ngữ thì viết Minh Đạo. Minh tiếng Hán có nghĩa là sáng. Đạo là đường đi. Minh Đạo tiếng Việt mình gọi là Đường đi sáng.
Minh Đạo cũng là tên của một trong nhiều cuốn sách của vua Hồ Quý Ly viết ra ngày xưa, nhưng trong cuốn đó nhà vua chê bai hết tất cả hiền tài của thiên hạ, nhất là của nước Tàu. Tánh kiêu căng ngạo mạn của vua Hồ Quý Ly làm cho ai cũng ganh ghét và kết cuộc bị quân Tàu bắt dẫn về Tàu cùng với con trai là Hồ Nguyên Trừng. Tuy nhiên vì Hồ Quý Ly rất tài giỏi nên vua Tàu tha chết cho hai cha con và cho sống ở nước Tàu cho đến mãn đời. Vua Hồ Quý Ly vì nước non mà mạnh bạo cải cách đủ mọi thứ. Tuy nhiên vì chưa thấm nhuần hai chữ khiêm nhường nhẫn nhục mà trở thành độc tài cương quyết, làm cho dân lành khổ đau. Một truyền thuyết nói rằng: có một vị tướng người Nhật trong cuộc viễn chinh với quân Tàu qua bắt Hồ Quý Ly đã may mắn chiếm được cuốn Minh Đạo của nhà vua, đem về Nhật và sau đó canh tân nước Nhật. Thật rất tiếc cho nước ta là vua không ở lâu với dân mình. Chung quy cũng tại tính kiêu căng của nhà vua mà làm hư mọi việc.
Loài người xưa nay tạo ra rất nhiều chuyện vui lẫn chuyện buồn. Nhưng buồn nhiều hơn vui vì bộ óc suy nghĩ của loài người quá tuyệt vời, nghĩ gì cũng được, nghĩ hoài cũng ra. Nhưng vì cũng tại cái suy nghĩ hay ho này hơn cả muôn loài mà làm cho con người khổ đau nhiều hơn là sung sướng, vì tính kiêu căng ngạo mạn của bộ óc suy nghĩ của mình. Suy nghĩ nhiều thì linh hồn không ló dạng, con người thiếu sáng suốt và nhân từ. Các thánh nhân đều dạy như vậy. Nhưng con người kiêu ngạo, tự tin ở mình nên không nghe theo. Cuối cùng hay ho cho lắm cũng thất bại, mất hết, ngồi tù hoặc bỏ xác. Lịch sử thế giới đã cho biết điều này một cách rõ ràng, nhưng loài người xem thường và bỏ qua, cũng vì tính kiêu căng, ngạo mạn, tự ái, khinh người của mình.
Minh Đạo là con đường đi sáng, không cần suy nghĩ nhiều để linh hồn ló dạng. Sau đó có suy nghĩ gì thì cũng được linh hồn dẫn dắt mà sáng suốt, không sai trái và nhân từ. Vì linh hồn là thông minh, sáng suốt và nhân từ. Đó là chất sanh thành vũ trụ, cho hết mà không đòi hỏi một điều gì. Đó là tình thương không điều kiện.
Mynh Dạo thời nay, bởi vậy là cuốn sách ghi chép mọi điều hay lẽ đẹp, để biết hết mà không nghĩ thêm một điều gì, để linh hồn luôn luôn ló dạng trong tấm thân nhỏ bé làm người. Loài người không còn bị bộ óc dẫn dụ đi sai đường. Nhờ vậy mà con người sống vui tươi trong kiếp sống làm người, rất ngắn ngủi, nhưng đầy khổ đau. Nếu biết sống sao cho thật khiêm nhường nhẫn nhục, lắng nghe hết mà không nghĩ gì thêm, nói thêm một lời nào, để không bị sai lầm như Minh Đạo ngày xưa của vua nước mình.
Cuốn sách được viết bằng chữ Nam Việt, một thứ chữ Quốc Ngữ cải tiến cho thích hợp với lối sông thân thiện hòa bình toàn cầu như ngày hôm nay. Mynh Dạo thời nay là cải cách, tiến bộ trong khiêm nhường nhẫn nhục, biết hết mà chẳng khoe khoang cái biết của mình, để dân giàu nước mạnh, chứ không ngược lại như đã đi trong sai lầm.
Fuko, 7-4-2022
Hình Wikipedia